Cause of Return Causa de la devolución
|
Time Expiration Fecha de Vencimiento
|
Solutions Soluciones
|
RMKS RMKS
|
Quality problem Problema de calidad
|
Within 18 months as of ex-works Plazo de 18 meses a partir del franco fábrica
|
1.We provide parts and the customer repairs. 1.We proporcionan piezas y las reparaciones de los clientes.
2. 2. Send Bad machine back to company, free maintain service offered ; Enviar máquina mala de nuevo a la empresa, sin mantener el servicio ofrecido;
3.The freight are paid half to half 3.El transporte de mercancías les paga la mitad de la mitad
|
As the case may be. Como sea el caso.
|
Above 18 months as of ex-works Más de 18 meses a partir del franco fábrica
|
Customer need to pay cost for parts; , return transportation fees borne by the customer Las necesidades del cliente para pagar el coste de las piezas;, los honorarios del regreso de transporte a cargo del cliente
|
Wrong delivery Entrega equivocada
|
Within 15 months as of ex-works Plazo de 15 meses a partir del franco fábrica
|
Return transportation fees are compensated by us with voucher. Gastos de devolución de transporte se compensan con nosotros vale.
|
|
Wrong purchase Compra mal
|
Within 15 months as of ex-works Plazo de 15 meses a partir del franco fábrica
|
Free replacement or give discount , return transportation fees borne by the customer Reemplazo gratuito o dar descuentos, gastos de devolución de transporte a cargo del cliente
|
Package should be intact. Paquete debe estar intacto.
|
Customized product Producto personalizado
|
Within 3 months as of ex-works A menos de 3 meses a partir de fábrica
|
In principle, discount not less than 20% for the returned product; return transportation fees borne by the customer En principio, el descuento no inferior al 20% para el producto devuelto, los honorarios del regreso de transporte a cargo del cliente
|
As the case may be. Como sea el caso.
|
Above 3 months as of ex-works Por encima de 3 meses a partir de fábrica
|
No return and replacement No devolución y reemplazo
|
|
Ceased product Producto dejó de
|
Out of the return period notified Fuera del periodo de retorno notificado
|
No return and replacement No devolución y reemplazo
|
|